«Щоденник Катерини Савенко»: книжка про життя маріупольців в облозі надійшла до книгарень

Книжка містить 34 записи, у яких Катерина фіксувала життя родини та сусідів: обстріли, руйнування, пошук води та їжі, втрату світла й зв’язку, перебування в підвалах. Водночас у щоденнику є місце для повсякденних турбот, взаємної підтримки, спогадів про мирне життя та спроб зберегти людяність в екстремальних умовах.

Спочатку Катерина робила записи російською — мовою, якою спілкувалася щодня. Згодом вона перейшла на українську. Для видання весь текст переклали українською.

«Мама до останнього хотіла, щоб світ дізнався, що насправді відбувалося в Маріуполі. Вона вела ці записи серед обстрілів, страху й невідомості, але навіть тоді думала не лише про себе — вона хотіла зберегти правду про людей, які переживали облогу. Для нашої родини ця книга — можливість виконати її прохання і зробити так, щоб її голос продовжував звучати», — розповіла донька Катерини Надія Савенко.

Катерина Савенко — 42-річна маріупольчанка, працівниця металургійного підприємства, мати й дружина. Вона почала вести щоденник 24 лютого 2022 року. 29 березня того ж року під час обстрілу загинув її чоловік Віталій. Сама Катерина дістала важкі поранення й опинилася в лікарні. Пораненою рукою вона написала в телефоні прохання до доньки врятувати записи. 2 квітня в лікарні сталася пожежа через обстріли, Катерині вдалося вибратися. 4 квітня 2022 року вона померла в підвалі будинку матері.

Родина зберегла щоденник і передала його до Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Над виданням працювали історики, правозахисники та редактори. Передмови написали Олександра Матвійчук (лауреатка Нобелівської премії миру 2022 року) та Антон Дробович (колишній голова Українського інституту національної пам’яті). Історичним редактором виступив Євген Монастирський, аспірант Гарвардського університету й викладач Київської школи економіки. Ілюстрації створив Антон Логов.

Історія Катерини Савенко вже викликала інтерес за кордоном: про неї розповіло британське видання The Sun, а Польське радіо підготувало чотирисерійний подкаст із читанням уривків щоденника.

Книжка «Щоденник Катерини Савенко» — це не лише документ війни, а й людське свідчення про те, як цивільні в Маріуполі намагалися жити, піклуватися одне про одного та зберігати пам’ять у найважчі часи.